PDA

View Full Version : P*** da vida com a Tech Dealer



Taturana
21-05-2006, 18:12:25
Meu irmão comprou o jogo pra mim.

Primeira coisa que eu noto:

A Tech Dealer importou o jogo, sendo que o jogo é de uma distribuição em... espanhol.

Tudo bem, pensei, é só a caixa.

Vou instalar, e lá vem a instalação em espanhol.

Pensei, bom, vou poder mudar a língua pra inglês.

Agora vou rodar o jogo, e o que eu descubro: A porra do jogo está em espanhol.

Estou completamente insatisfeito com a Tech Dealer. Como é que eles podem colocar um jogo em espanhol, sem possibilidade de mudar para a linguagem original, ou seja, em inglês? Eu não sei espanhol, eu não gosto de espanhol. ISSO É UM ABSURDO.

O PIOR é que na notinha da importação, que eles PORCAMENTE pregam na embalagem, Está indicado como idioma o inglês, e que é necessário proficiência nesta língua para correta utilização do produto.

BOLA FORA TECH DEALER, assim como todos os outros produtos que ela vem trazendo. GTA: SA? caixa em espanhol. Eles não se dão ao trabalho de produzir uma caixa na língua do país onde eles comercializam o jogo.

Errata com relação as falas, que eu achei que fossem todas em inglês. No entanto, a voz no vídeo é em espanhol. ISSO me deixa com muita raiva.

graboski
22-05-2006, 02:39:43
Eu também comprei, e simplesmente não conseguia jogar em espanhol. Mas procura no google que tu acha os arquivos pra jogar em inglês.

Taturana
22-05-2006, 10:11:11
Não, vc não entendeu o problema. A Tech Dealer me ENGANOU. Eles informaram uma coisa na embalagem, sendo que o conteúdo é totalmente o oposto. Eu não deveria ter que procurar um arquivo pra passá-lo pra inglês. Ele deveria estar em inglês já.

wisp
04-01-2007, 23:11:10
Quando comprei o jogo, a embalagem já avisava que as legendas estão em espanhol, mas eu não acreditei que o jogo não teria opção de selecionar o idioma durante a instalação.

Me sinto também ENGANADO pela Tech Dealer. Um jogo em Espanhol e sem a opção de trocar o idioma é algo tão bizarro que merece um aviso em letras GIGANTES E COLORIDAS: "ATENÇÃO: Você vai comprar um jogo em espanhol! Tem certeza que quer fazer essa bobagem?"

Todo o meu ódio para a Tech Dealer... eles me convenceram que negociar com o "fornecedor alternativo" é muito mais fácil! :sm20:

ARGH! Muita raiva! :sm43: :sm43: :sm43: :sm43:

Wisp

Eddiej
30-01-2007, 15:57:52
Hum, acho que os lotes seguintes não vieram mais em espanhol. Comprei meu Oblivion na Saraiva há duas semanas e o jogo veio totalmente em inglês. Há inclusive dois manuais, um em inglês e outro em português.

Mas todos os menus, falas etc do jogo estão em inglês. Adorei!!!! :sm03:

Talvez as reclamações tenham surtido efeito. Ou estava em falta mesmo a versão em espanhol. hehehehe

Abraços